Материал из журнала “Антиквар” #84: «Летние резиденции: мир хижин и дворцов»
О дачной жизни киевлян в начале прошлого века мы узнаём не только из мемуаров или разрозненной газетной хроники: сведения о ней собраны воедино в малоизвестном издании 1909 г., которое есть и в моём собрании. Иллюстрированная книжица объёмом около 200 страниц в картонном переплёте так и называется — «Дачник» (с подзаголовком «Дачные местности вблизи Киева»).
Издание это подготовлено киевским предпринимателем Филиппом Львовичем (Липой Лейбовичем) Иссерлисом. Вероятно, он посчитал, что насыщенная жизнь дачных посёлков и немалый спрос на загородные участки гарантируют интерес к справочной литературе такого рода. Продажная цена книги составляла 80 копеек (на те времена не так уж мало, хотя для большинства дачников эта сумма не превышала цены пригородного железнодорожного билета туда и обратно).
К освещению вопроса издатель подошёл весьма ответственно. Помимо начального очерка «Город и дачи», раскрывавшего причины «дачного бума», была помещена информация практически о каждом из комплексов для отдыха под Киевом — Святошине и Пуще-Водице, Дарнице и Тетереве, Ирпене и Боярке, Буче и Ворзеле… Прилагались планы посёлков и списки владельцев участков, данные о почтовой, телеграфной, телефонной связи, медицинском обслуживании, сведения о примерной стоимости отдыха и тарифы на проезд. Значительный объём занимал «хозяйственный отдел», где содержались «краткое руководство по садоводству, цветоводству и огородничеству», рецепты и способы приготовления мороженого, варенья, наливок и прохладительных напитков, образцовые проекты дачных построек и даже описания летних игр на свежем воздухе. Наконец, вниманию читателей были предложены перечни фирм и магазинов, торгующих нужными для дачников вещами (к ним составители отнесли, в числе прочего, гамаки, велосипеды, граммофоны, непромокаемую одежду и противопожарные принадлежности), а также реклама и многочисленные объявления о купле-продаже или аренде дач.
В предисловии от издателя Иссерлис пишет: «Мы решили ежегодно перед началом каждого дачного сезона выпускать специальную справочную книжку „Дачник“, посредством которой, мы надеемся, каждый сумеет быстро ознакомиться со всеми местностями, выбрать себе летнее местожительство и нанять подходящую дачу; наряду с этим книжка наша должна служить полезным справочником в течение всего сезона. Нет никакого сомнения, что в таковом издании давно чувствуется необходимость. Конечно, задавшись целью служить широкой массе дачников, мы не можем не сознаться, что наша задача не из лёгких и, быть может, настоящий выпуск „Дачника“ далеко ещё не удовлетворит всех наших читателей. По опыту мы хорошо знаем, что в первом выпуске серьёзного издания неизбежны те или иные пробелы и даже ошибки. Конечно, с течением времени пробелы пополнятся и ошибки исправятся. Для этого мы покорнейше просим общество прийти нам на помощь и, не стесняясь, указывать наши недостатки. Указания и личные мнения каждого нашего читателя нам очень дороги и будут приняты с благодарностью».
У издателя, к слову, были в ту пору обширные планы. Наряду с «Дачником» фирма Филиппа Иссерлиса выпустила более капитальный ежегодник на 1909 г. под названием «Весь Киев в кармане». Он содержал подробную информацию обо всех городских учреждениях, домовладениях, торгово-промышленных фирмах и, по сути, дублировал уже устоявшиеся на книжном рынке справочники «Весь Киев» и «Календарь», однако Иссерлис предполагал «переплюнуть» их компактным форматом. Его жена Мария Иссерлис, между тем, анонсировала ежеквартальный журнал-альманах «Друг женщины» с разнообразными статьями, посвящёнными прекрасному полу, медицине, домоводству, а также рисунками последних мод в приложении.
Увы, намерения Иссерлисов не осуществились. Если «Весь Киев в кармане» ещё продержался года четыре, то спрос на «Дачник», похоже, не оправдал надежд, — потенциальные дачники при осмотре участков предпочитали всё же доверять собственным глазам, а не печатным рекомендациям. Издание 1909 г., насколько можно судить, оказалось единственным. Однако это не уменьшает его ценности в наши дни, поскольку небольшая книга сохранила для потомков любопытные сведения о летнем времяпровождении многих киевлян.
Вот, к примеру, одна из летних игр, описанных в справочнике «Дачник». Называется она «Союзники»:
«Эта игра занимательна для мальчиков и девочек. Один из игроков здесь преследуется другим, положим, лисица собакою. Играющие становятся в несколько рядов один за другим. Например, при 14 игроках можно образовать три ряда по четыре игрока в каждом. Они подают, каждый своему соседу, руку. Когда все опустят руку, сделают поворот налево и снова подадут руку соседу, то из трёх рядов по четыре игрока образуются четыре ряда по три игрока, а из продольных проходов — поперечные. Такой поворот налево с переменою рук при начале игры повторяется раза два по команде „кругом!“. Затем начинается охота. Лисица пробегает через один ряд вперед, через другой назад; преследователь за нею. Как только беглец крикнет: „кругом!“, все поворачиваются, и тотчас же расположение заборов становится совсем иным. Так как ловец не вправе прорывать ряды, когда руки опять сомкнулись, и не может пятнать поверх рук защитников, то его задача не из лёгких, и проворная лисица своевременною переменою, к общему удовольствию, умеет причинить собаке немало хлопот».